Dysplasie de la hanche : symptômes et traitement

woman in her 50's with hip pain

La dysplasie de la hanche, une affection dans laquelle les deux parties de l’articulation de la hanche sont mal reliées, est une cause fréquente d’arthrose grave – surtout chez les femmes. Elle survient souvent à la naissance, mais peut aussi se développer plus tard dans la vie, parfois sans avertissement. Lisez ce qui suit pour connaître les causes et les symptômes de la dysplasie de la hanche et apprendre les meilleurs traitements…

L’os de la cuisse est connecté à l’os de la hanche – c’est ce que dit la chanson. Mais parfois cette connexion ne fonctionne pas si bien, ce qui entraîne une articulation de la hanche qui est disloquée, partiellement disloquée ou lâche. Ces conditions, connues sous le nom de dysplasie de la hanche, sont la cause la plus commune de l’arthrite de la hanche chez les femmes de moins de 50 ans. Elles représentent jusqu’à 10% des remplacements de la hanche aux États-Unis, selon le docteur Charles T. Price, directeur de l’Institut international de la dysplasie de la hanche à l’hôpital Arnold Palmer pour enfants d’Orlando, en Floride. Les médecins examinent chaque bébé pour détecter les symptômes de la dysplasie de la hanche. Lorsqu’elle est détectée précocement, elle peut être traitée à l’aide d’appareils orthopédiques, de plâtres et parfois d’une intervention chirurgicale. Mais certaines formes de la maladie peuvent se développer plus tard dans la vie. Elles peuvent causer peu ou pas de douleur pendant des années, mais – si elles ne sont pas traitées – elles finissent par entraîner de l’arthrose, une détérioration de l’articulation et la nécessité éventuelle d’une opération de remplacement total de la hanche.

Que vous soyez préoccupé par votre propre santé de la hanche ou celle de votre enfant, voici les réponses aux questions les plus importantes sur cette affection souvent silencieuse.Qu’est-ce que la dysplasie de la hanche ?
C’est un terme fourre-tout qui décrit diverses malformations de l’articulation de la hanche.Imaginez une cavité en forme de coupe (appelée cotyle), qui maintient le sommet en forme de boule (tête fémorale) de l’os de la cuisse (fémur). Lorsque l’ajustement serré entre ces deux pièces est perdu, le haut du fémur peut se déplacer à l’intérieur ou à l’extérieur de la hanche. Il peut être relâché à l’intérieur de l’articulation, capable de se déplacer pour entrer et sortir facilement de l’articulation (subluxé) ou totalement hors de l’articulation (disloqué).« La dysplasie de la hanche décrit toute relation anormale entre la boule et la cavité », explique le docteur Michael J. Goldberg, directeur du programme de santé squelettique de l’hôpital pour enfants de Seattle.Quand apparaissent les symptômes de la dysplasie de la hanche ?
Environ 10 bébés sur 1 000 naissent avec une hanche lâche, selon le Dr Goldberg. Pour beaucoup de ces nourrissons, le problème se résorbera en quelques mois. Mais environ 1 bébé sur 1 000 naîtra avec une dysplasie de la hanche ou la développera au cours des premières années de sa vie.
« Chez un nouveau-né, la cavité n’a pas encore la forme d’une tasse », explique le Dr Goldberg. « En fait, elle est plutôt en forme d’assiette plate. Elle commence à s’arrondir et à prendre la forme d’un bol, puis d’une tasse, et finalement elle s’enroule autour du sommet en forme de boule du fémur. Ce processus se poursuit jusqu’à ce que nous arrêtions de grandir ». Elle peut également apparaître plus tard dans la vie, à l’adolescence ou même à l’âge adulte. Comme les os continuent de se former, il arrive que la cavité en forme de coupe ne soit pas assez profonde pour maintenir la tête fémorale. « Les formes de dysplasie de la hanche qui impliquent la croissance de la cavité sont souvent assez subtiles », explique Arabella I. Leet, M.D., professeur associé dans la division d’orthopédie pédiatrique de l’hôpital Johns Hopkins de Baltimore. Bien que la hanche ne soit pas bien placée dans la cavité, dit-elle, il est peu probable qu’elle se déplace de façon perceptible. Par conséquent, il peut s’écouler des années avant qu’un adulte ne découvre des symptômes de dysplasie de la hanche. « C’est parfois diagnostiqué de façon fortuite, lorsqu’une femme a mal en faisant du sport ou lorsque cela apparaît sur une radiographie », dit le Dr Leet. « Parfois, nous ne le savons pas avant que la femme ne développe de l’arthrite ». Quels sont les facteurs de risque ?
Il existe un lien génétique fort, selon l’Académie américaine de pédiatrie. Les enfants dont les parents avaient des hanches saines ont un risque de 6 %. Mais lorsqu’un parent a eu une dysplasie de la hanche, le risque passe à 12 %. Et pour les enfants qui ont un parent et un frère ou une sœur atteints, le risque passe à 36 %.
Elle est également plus fréquente chez les filles que chez les garçons, en raison d’une hormone appelée relaxine, qui est libérée par les femmes pendant l’accouchement. La relaxine relâche les hanches de la mère pour faciliter l’accouchement, mais elle affecte également les bébés – en particulier les filles – provoquant une instabilité de la hanche qui peut conduire à la dysplasie, selon l’Académie américaine de pédiatrie (AAP). L’une ou l’autre des hanches (ou les deux) peut être affectée, mais la dysplasie est trois fois plus fréquente du côté gauche – peut-être en raison de la position de la plupart des bébés dans l’utérus, selon l’AAP. Elle est également plus fréquente chez les bébés en siège (ceux qui ont accouché les pieds ou les fesses en premier), car leur position limite le mouvement des jambes et des hanches pendant le développement du fœtus. Quels sont les symptômes de la dysplasie de la hanche chez l’adulte ?
Si vous souffrez de douleurs persistantes à la hanche, si vous marchez en boitant ou si vous entendez un cliquetis ou un claquement dans votre hanche, c’est une bonne idée de faire une radiographie, explique le Dr Leet. D’autres affections peuvent également être à l’origine de ces symptômes, notamment une hauteur de hanche ou une longueur de jambe inégale. Essayez donc de trouver un médecin spécialisé dans le traitement de la hanche, qui soit conscient des anomalies subtiles de l’articulation et qui ait beaucoup d’expérience dans la lecture des rayons X.« La dysplasie de la hanche provoque une douleur profonde sur la surface avant de l’articulation de la hanche », dit le Dr Price. « Si vous avez une douleur dans l’aine ou à l’avant de la hanche qui persiste ou s’aggrave, vous devriez la faire examiner ». Ou, selon le Dr Price, « la douleur sur le côté de la hanche est plus susceptible d’être causée par une bursite trochantérienne » (inflammation de la bourse, un sac rempli de liquide dans la hanche).

Si je présente des symptômes de dysplasie de la hanche, quel est le traitement ?
Si vousavezmoins de 50 ans, votre médecin vous recommandera probablement une opération de préservation de la hanche. Connue sous le nom d’ostéotomie, elle consiste à remodeler la cavité de la hanche de manière à ce qu’elle recouvre la boule de l’articulation. Pour les jeunes adultes, la chirurgie la plus courante est l’ostéotomie périacétabulaire. Elle remodèle et approfondit la cavité, qui est ensuite maintenue en place par des vis (qui sont parfois retirées plus tard). « C’est une procédure bien étudiée qui donne de bons résultats », explique le Dr Price. « Une fois que vous êtes complètement rétabli, vous pouvez reprendre vos activités, y compris le sport ». Elle arrête également la détérioration de l’articulation, ce qui réduit le risque de devoir subir une arthroplastie totale de la hanche plus tard dans la vie. L’inconvénient est la période de récupération : six semaines avec des béquilles et jusqu’à trois mois avant de pouvoir commencer une réadaptation intensive, selon le Dr Price.« Si vous souffrez vraiment de dysplasie, il vaut mieux vous faire opérer tôt », dit le Dr Price. « Parce que c’est un trouble mécanique, le reporter peut causer plus de dommages. Plus vite elle est diagnostiquée et traitée chirurgicalement, meilleur est le résultat à long terme ». Parfois, le cartilage est déjà tellement endommagé que l’opération n’est pas envisageable. Si c’est le cas – ou si vous avez plus de 50 ans – votre médecin peut vous proposer une arthroplastie totale de la hanche, connue sous le nom d’arthroplastie. Le cartilage et l’os endommagés sont enlevés et remplacés par des pièces artificielles. Vous devrez passer 3 à 5 jours à l’hôpital ; la guérison complète peut prendre de 3 à 6 mois.

Qu’en est-il des autres traitements – tels que l’exercice et la physiothérapie – pour soulager les symptômes de la dysplasie de la hanche ?
Il existe des moyens de soulager la douleur, mais « ils n’empêcheront pas de devoir recourir à la chirurgie », explique le Dr Price. La tension sur l’articulation va continuer et elle finira par se détériorer davantage.En attendant, l’une de ces techniques peut soulager vos douleurs arthritiques, suggère le Dr Leet.

  • Pensez à utiliser une canne (du côté opposé à la hanche douloureuse) pour soutenir votre poids.
  • Essayez les anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS), tels que l’ibuprofène ou le naproxène.
  • Suivez une thérapie physique pour augmenter votre flexibilité et renforcer les muscles qui soutiennent la hanche.
  • Inscrivez-vous à un cours d’exercices aquatiques. C’est un excellent moyen de vous entraîner sans solliciter vos articulations.
  • Perdez du poids. Chaque fois que vous perdez 5 kg, votre hanche subit une pression d’environ 10 kg.


Comme elle a un lien génétique, dois-je être particulièrement attentif aux symptômes de la dysplasie de la hanche chez mon enfant ?
Tous les bébés sont examinés pour la dysplasie de la hanche lors de leurs visites pédiatriques régulières pendant au moins la première année de vie. Les bébés qui présentent des facteurs de risque, comme des antécédents familiaux ou un accouchement par le siège, sont testés par échographie.Àquoi puis-je m’attendre pendant l’examen ?
« Le bébé est couché sur le dos, et nous tenons le genou dans nos mains avec nos doigts le long de la jambe », explique le docteur Harold Lehmann, professeur agrégé de pédiatrie à la Johns Hopkins School of Medicine de Baltimore. « Nous regardons la jambe et la hanche pour voir jusqu’où le genou peut s’écarter, et nous essayons de voir si le fémur sort de la cavité ou s’y insère ». Le médecin recherche également les « clunks » et les « clicks » qui indiquent un mouvement dans l’articulation, et vérifie si les jambes semblent symétriques.


Dans les cas qui se développent plus tard, le premier signe sera parfois un boitement ou un dandinement lorsque l’enfant commence à marcher. Vous pouvez rechercher certains de ces signes à la maison, explique le Dr Leet. « Parfois, si vous changez la couche de votre enfant, vous pouvez entendre ou sentir un claquement », dit-elle. « Si vous sentez quelque chose bouger dans la jambe, parlez-en à votre pédiatre ». Si le médecin suspecte une anomalie, il demandera une échographie. Pour les enfants de plus de six mois, il peut recommander une radiographie. Si votre bébé présente des symptômes de dysplasie de la hanche, vous serez orienté vers un chirurgien orthopédique, de préférence spécialisé en pédiatrie.Quel est le traitement de la dysplasie de la hanche chez les bébés ?
Cela dépend du moment où elle est détectée, explique le Dr. Leet. Si elle est détectée au cours des premiers mois de la vie, votre bébé portera un harnais Pavlik, qui maintient la hanche dans sa position correcte. Dans un ou deux mois, ses ligaments devraient se resserrer autour de l’articulation de la hanche et la soutenir en place.Et si le harnais n’aide pas ?
L’orthopédiste doit ensuite remettre la hanche en place et la maintenir en place à l’aide d’un plâtre spica pendant 6 à 12 semaines.Ce plâtre « englobe la jambe, avec une découpe pour la couche, et remonte jusqu’à la poitrine », explique le Dr Leet. « Les bébés ne semblent pas être mal à l’aise dedans ».
La Pediatric Orthopaedic Society of North America, en collaboration avec l’American Academy of Pediatrics, recommande d’emmailloter votre bébé avec ses jambes en pleine extension pour éviter de risquer une dysplasie de la hanche.Parfois, cependant, la hanche doit être resserrée chirurgicalement. Il s’agit d’une « réduction ouverte » qui nécessite une anesthésie et une nuit d’hospitalisation. Après le traitement, le médecin suivra votre enfant jusqu’à ce qu’il cesse de grandir – vers 13 ans pour les filles et 16 ans pour les garçons. Y a-t-il quelque chose que je puisse faire pour minimiser le risque que mon bébé présente des symptômes de dysplasie de la hanche après la naissance ?
Le meilleur moyen est de laisser les jambes de votre bébé dans leur position naturelle, explique le Dr Price. « Les hanches des bébés ont beaucoup de cartilage, elles sont donc très souples », dit-il. « Leur position naturelle ressemble à celle d’une grenouille, et il est plus sain pour les hanches de rester dans cette position pendant un certain temps ». Essayez d’éviter d’emmailloter votre bébé avec ses jambes en extension complète, dit-il. Une étude sur les pratiques d’emmaillotage a conclu que c’était un facteur de risque de dysplasie de la hanche, selon un article publié en 2008 dans la revue Pediatrics. Au Japon, une campagne nationale visant à réduire l’emmaillotement serré des hanches et des genoux a permis de diviser par cinq l’incidence de la dysplasie de la hanche. « L’emmaillotement est une bonne chose, mais il est tout aussi bénéfique d’emmailloter les bras et le tronc tout en laissant de la place pour les jambes », déclare le Dr Price.Vous pouvez trouver une vidéo sur les méthodes d’emmaillotement sûres sur le site web de l’Institut international de la dysplasie des hanches. Ou essayez l’emmaillotement en sac de couchage Halo
, qui enveloppe les bras de votre bébé tout en laissant les jambes libres de bouger.

Retour haut de page